Apataki de Ejiogbe-Idi
'OGBE' CONSOLIDA GENEROSAMENTE (1) FUE EL QUIEN LANZO IFA PARA LA CABEZA QUE SE HA ARRODILLADO Y ESCOGIDO SU DESTINO (2) Y ENEMIGOS PREVIENDOLO DE COMO EJECUTAR ESTO.
IFA DICE:
QUE EL VE UN MAL DESEO, UN MAL PENSAMIENTO QUE NO QUIERE QUE EL SALGA BIEN EN LO QUE EL ESTA HACIENDO.
IFA DICE QUE EL LO AYUDARA A CONQUISTAR O VENCER ESE MAL DESEO O MAL PENSAMIENTO.
EL DICE QUE EL HARA SACRIFICIO DE TRES GALLOS Y 6000 MAS 20 CONCHAS.
(1) ESTE NOMBRE SIGNIFICA QUE CUALQUIER COSA QUE EL CLIENTE DESEA LE SERA OTORGADO.
NOTA:
EL JUEGO DE PALABRAS CON EL NOMBRE DE MARCA OGBE DI. .
(2) CADA ALMA DE DEJAR LOS CIELOS EN EL MOMENTO DE UN NACIMIENTO ES CEREMONIA QUE SE ARRODILLA ANTE DIOS DE LOS CIELOS PARA ESCOGER SU DESTINO EN LA TIERRA.
VERSICULO 4-IB.
'OGBE' CONSOLIDA GENEROSAMENTE FUE EL QUIEN LANZO IFA PARA LA CABEZA QUE SE HA ARRODILLADO Y ESCOGIDO SU DESTINO (2) Y ENEMIGOS PREVIENDOLO DE COMO EJECUTAR ESTO.
IFA DICE:
QUE EL VE UN MAL DESEO, UN MAL PENSAMIENTO QUE NO QUIERE QUE EL SALGA BIEN DE LO QUE ESTA ENPEÑADO.
IFA DICE QUE EL LO AYUDARA A CONQUISTAR O VENCER ESE MAL DESEO.
DESPUES QUE CABEZA HUBO HECHO EL SACRIFICIO TODAS SUS COSAS SE ENDEREZARAN Y EL CAMINO SERIA CLARO Y EXITOSO (1).
TRES GALLOS MAS 20 CONCHAS EN EL SACRIFICIO.
(1) LA TRADICION YORUBA ES TENER UN CAMINO.
APARTE DE ESTA SENTENCIA Y PEQUEÑAS DIFERENCIAS EN EL VOCABLO, ESTE VERSICULO ES IGUAL AL VERSICULO 4-IA (2) OWO EYE SON GRANDES CONCHAS USADAS COMO MONEDAS.
21.
- VERSICULO 4-3.
REZO:
IRE, IFA ABI ENU GINI ADIFAFUN OGAN ABI TERI TOME IFA OBINI KAWA OME DADA KAGA OMO NA YIO MAJA KI OLOYIN.
EBBO:
ADIE MEYI CHU OYA $16.
80.
PATAKIN:
LA CAMPANA DE IFA TIENE UNA BOCA AGUDA (1).
FUE EL QUIEN LANZO IFA PARA UNA MUJER ESTERIL QUIEN FUE EN SU BUSCA PORQUE NO PODIA TENER HIJOS.
ELLOS DIJERON QUE ELLA TENDRIA UN HIJO.
DOS RATAS, DOS PESCADOS, DOS GALLINAS, 400 MAS 20 CONCHAS FUE EL SACRIFICIO.
IFA DICE QUE UNA MUJER ESTA BUSCANDO UN HIJO.
ELLA TENDRA UNA NIÑA CUYO NOMBRE NO SERA CAMBIADO.
DADA (2) ES COMO SE LLAMARA AQUEL A QUIEN ESTA FIGURA SEA LANZADA DEBERA HACER EL SACRIFICIO Y TAMBIEN SACRIFICAR PARA EL DIOS DE LOS TRUENOS.
IFA DICE QUE EL VE LA BENDICION DE UNA HIJA QUE SERA ESPOSA DE UN ADIVINO.
EL NOMBRE DADA ES DADO A LOS NIÑOS NACIDOS CON UN PROMINENTE MECHON DE CABELLOS.
TALES NIÑOS SON SAGRADOS PARA EL DIOS DE LOS TRUENOS.
NOTA:
NOTE QUE LA MADRE ESTA OBLIGADA A SACRIFICAR AL DIOS DE LOS TRUENOS, PESE HABER SACRIFICADO YA PARA EL DIOS DE LOS CIELOS.
(1) LA CAMPANA DE IFA ES EL INSTRUMENTO CON EL CUAL LOS ADIVINOS GOLPEAN LA BANDEJILLA ANTES DE COMENZAR A CONSULTAR; SU PUNTA PARECIDA A UN COLMILLO ES AQUI TRATADO COMO SU BOCA PUNTIAGUDA O AGUDA.
(2) ORUNMILA.
IFA.
(3) HAZAÑAS DE ÑAME ES UNA MASA INFORME QUE SE PARECE A LAS HOGANZAS DE PAN (IGBA O ARABA).
(4) EL PREPARO LOS MEDICAMENTOS QUE LES OCASIONARIAN A ELLA TODAS ESTAS CALAMIDADES.
(5) ESTAS PALABRAS LAS CUALES NO PUEDEN SER TRADUCIDAS NI COMPRENDIDAS, SON LA INTRODUCCION DE MUCHOS REZOS EN LOS VERSICULOS DE IFA.
CUANDO EL ADIVINO DICE: OOOH SHKE LOS ASISTENTES RESPONDEN BANI.