IFA SHE.

Apataki de Iwori-Ejiogbe

LA TIERRA DE ABE ORI ERA POBRE Y EN ELLA VIVIA UN AWO QUE SE LLAMABA IFA POLE, QUIEN VIVIA CON MUCHA PREOCUPACION, PORQUE SU TIERRA NO PROGRESABA EN NADA.
UN DIA SU HIJO, QUE SE LLAMABA IFA SHE LE DIJO: PADRE YO NECESITO IR A BUSCAR NUESTRA SUERTE, Y LA DE ESTA TIERRA.
EL PADRE SE PUSO BRAVO CON EL HIJO Y LO CASTIGO. EL HIJO COMENZO A LLORAR Y SE QUEDO DORMIDO, EMPEZO A SOÑAR CON ORUNMILA, ESTE LE DIJO QUE LE DIERA UNA ADIE DUN DUN Y UNA FUN FUN A IFA Y A SU LERI; QUE LA PELARA BIEN DELANTE DE
ORUNMILA:
' PELEKA PELE ORUNMILA
PELE PELE PELEKA
PELE ORUNMILA PELE PELE'.

AQUELLAS PLUMAS QUE IBA ARRANCANDO IBAN FORMANDO UNA TORMENTA, QUE DESPUES LA ENCONTRARIA Y ASI SERIA LA SUERTE DE ELLOS Y DE ESA TIERRA, LA CUAL EL TENIA QUE VISITAR Y QUE SE LLAMABA IFA BI ASHE.

EL AWO SE DESPERTO ASUSTADO Y SE FUE PARA EL PATIO DE LA CASA A COGER LA ADIE. SU PADRE AL VERLO, SE PONE BRAVO Y MOLESTO, ENTONCES EL LE CONTO LO QUE HABIA SOÑADO; EL PADRE LE RESPONDIO QUE ESO ERA MENTIRA, Y SE FUE A ACOSTAR AL PIE DE UNA MATA DE ALAMO QUE HABIA EN EL PATIO, Y ALLI SE DURMIO, MOMENTO EN QUE IFA SHE APROVECHO, COGIO LA ADIE Y SE LA DIO A ORUNMILA Y A SU LERI.

EN ESE MOMENTO ENTRO ELEGBA QUE LE DIJO: TE VINE A BUSCAR POR MANDATO DE SHANGO, IFA SHE LE RESPONDIO QUE NO PODIA IR, Y LE CONTO LO QUE LE SUCEDIA CON SU PADRE. ELEGBA SE PUSO A CANTAR:

'A FEFE KA ORU ORUNMILA IFA OUERI BAYA BAYA IWORI BOGBE A FEFE'.

SE FORMO UNA TORMENTA E IFA SHE SE MARCHO CON ELEGBA, Y EL PADRE QUEDO MUERTO; IFA SHE SIGUIO JUNTO CON SU IFA PORQUE LA TORMENTA NO SE CONTENIA Y ELEGBA CANTABA:

'IFA SHE PEYERI FA A FEFE
ABEYERI SHANGO
ABEYERI LONA SHANGO
SHANGO ABEYERI LONA SHANGO'.

ELEGBA LE DIJO, NO MIRES PARA ATRAS, Y LA TORMENTA LIMPIO LA TIERRA. ASI LLEGARON A LA TIERRA DONDE ESTABA SHANGO.
IFA AL VERLO SE INCLINO DE RODILLAS DELANTE DE SHANGO Y LE SALUDO; SHANGO LE DIJO: PON TU IFA Y TU TABLERO EN EL SUELO PUES DENTRO DE TRES DIAS TENGO QUE HACERTE UNA CEREMONIA, PERO AHORA VAMOS A COMER ILA Y AMALA, QUE ES LO QUE TENGO PARA BRINDARTE, Y SE SENTARON A COMER.
SHANGO LE DIJO QUE SE ESTUVIERA TRANQUILO QUE SU SUERTE ESTABA DEFINIDA, TU SI QUE VAS BIEN, ESTO TENIA QUE SUCEDER.

A LOS TRES DIAS IFA SHE SE HABIA CONVENCIDO DE LO QUE HABIA DICHO SHANGO, Y ESTE LE DIJO: TE VOY A PONER CON LA SUERTE QUE TU PADRE TENIA QUE HABERTE DEJADO A TI; Y LE ENVOLVIO EN HOJAS DE ALAMO, LLAMO AL EGGUN Y LE DIO AKUKO FUN FUN Y LE DIJO: TODA LA SUERTE LA TENDRAS CON ORUNMILA, SHANGO Y ELEGBA, PERO LE TENDRAS QUE HACER MUCHO CASO A ORUNMILA. CUANDO SHANGO ESTABA EN ESTA CEREMONIA CANTO:

'FEFE NI AYE
AYE AGBA WAWA LORE
FEFE NI LAYE
AGBA LODA EGGUN
NO SU BABA ORUNMILA
AGBA LODA FI ABI
LAYE AWA LODA'.

SALIERON CAMINANDO Y LLEGARON A LA TIERRA, LA DE OSHUN Y OLORUN QUE ESTABAN ESPERANDO A UN AWO PARA QUE LA GOBERNARA. SHANGO LE DIJO QUE ANDARA SIEMPRE CON ELEGBA; Y LE DIJO: TU VES ESTA TIERRA, ES LA QUE TU VAS A GOBERNAR, ALGUN DIA TE VISITARE; ALLI TE VAS A ENCONTRAR CON TU MADRE QUE TIENE FUERZA DIVINA, Y TE AYUDARA, ELLA SE LLAMA ABELLONI.

ASI LO HIZO ESTE, OLORUN LE HABIA DICHO A ABELLONI, QUE VENIA UN AWO PARA AQUELLA TIERRA EL CUAL ERA SU HIJO, QUE ELLA LO AYUDARA CUANDO EL LLEGARA. EL PRIMERO EN ENTRAR FUE ESHU, ELLA TRAIA UNA CALABAZA EN LA MANO Y DIJO: MIRA OLOKUN POR AHI VIENE ELEGBA Y OLOKUN LE DIJO TAMBIEN VIENE TU HIJO, Y ELLA CONTESTO NO LO VEO. OLOKUN Y ABELLONI SE PUSIERON A CANTAR:

'ELEGBA GBOGBO NI BOSHE IWORI AGBA LODE AGBA OWO GBOGBO NI BOSHE'.

LES DIERON LAS DOS ELEGUEDE A ESHU, ESTE COGIO EL AGOGO Y EMPEZO A CANTAR:

'AGOGO NI LE
AGOGO AWO NI IFA
AGOGO NI LE'.

DE PRONTO APARECIO IFA SHE Y SE ARRODILLO DELANTE DE SU MADRE Y DE OLOKUN, Y VIO COMO ESTABAN REGADAS LAS PLUMAS SEGUN SHANGO LE HABIA DICHO, SE LO DIO A SU MADRE Y ELEGBA Y OLOKUN RECOGIERON LAS PLUMAS PARA EBBO; SU MADRE LO PARO EN EL CENTRO DE LA TIERRA QUE EL IBA A GOBERNAR.

TODA LA GENTE SE AGLOMERABA A SU ALREDEDOR, PERO EL LE DIJO: HASTA QUE NO VENGA SHANGO NO TENGO NI VOZ NI MANDO; ELEGBA SALE Y BUSCA SHANGO PARA QUE SEA TESTIGO, PUES EL QUE ME DIO LA SUERTE DE ENCONTRARME, GOBERNARAS MUCHAS TIERRAS, PERO TENDRAS QUE CAMINAR. ESTA ES LA TIERRA QUE TENDRAS QUE GOBERNAR.

ELEGBA FUE A BUSCAR A SHANGO; LA GENTE HICIERON UNA CASA PARA QUE IFA SHE VIVIERA; SHANGO REGRESO CON ELEGBA Y LE DIJO QUE HICIERA EBBO A TODOS CON TIERRA Y SE FORMO UN VIENTO Y RECOGIERON SUS TIERRA Y HOJAS QUE ESTABAN EN EL AIRE.

IFA SHE HIZO EL EBBO. ABELLONI LLAMO A SHANGO, ELEGBA Y OLOKUN Y FUERON PARA DEBAJO DE UNA MATA DE ALAMO, QUE ESTABA EN EL PATIO Y LE DIJO: MI HIJO YO SE QUE TU TIENES UN SENTIMIENTO CONMIGO, PUES YO ME PELEE CON TU PADRE, Y LE CONTO LO SUCEDIDO, Y LE DIJO, TIENES QUE IRTE A CAMINAR, YO QUERRIA TENERTE SIEMPRE A MI LADO, PARA QUE NO PASARAS TRABAJO, PERO EL NO QUISO, BUENO YO ESTOY AQUI CON LA RIQUEZA DE TODOS LOS OSHAS QUE YO GOBIERNO Y QUE TIENEN FE EN MI, Y LA DE TU PADRE QUE SE FUE A MORIR A OTRAS TIERRAS, ES TUYA.

CUANDO ELLA TERMINO SINTIO UNA VOZ QUE LE PEDIA PERDON; LA SUERTE ES TUYA Y SHANGO LO CONSAGRO, COGIO LA GUINEA, COMIO Y SE LO COCINO CON GBOGBO ASHE; ENTONCES ESTE GUINEO SE LE DA JUNTO A SHANGO Y EGGUN.

'IWORI BOGBE IWORI BOGBE BARA
BOSHE WERI OLOKUN.
BORO BOSHE MERI ORUNMILA
BORO BOSHE MERI AGDERI
BOYO NI BOSHE ORISHAOKO
GANGA NI LODE
MERI NILE BABA LOKE OLODUMARE
ORUNMILA A NI IWORI BOGBO.